Kenapa kau tak memperlihatkan semuanya?
Mengenai tembok yang hancur,
hari kehancurannya,
serta keselamatan Carla.
Apa benar hanya ini jalan satu-satunya?
Kau ada di situ, 'kan?
Zeke.
Setelah ini, keinginanmu tak akan terwujud.
Yang akan terwujud adalah keinginan Eren.
- Apa yang kau bicarakan? - Aku sudah melihat ingatan masa depan Eren.
Namun, tak kusangka akan terjadi hal semengerikan itu.
Zeke,
kaukah itu?
Kau sudah tumbuh besar, ya.
Maaf.
Aku ayah yang kejam.
Aku sudah membuatmu terus menderita.
Aku menyayangimu, Zeke.
Seharusnya dahulu aku lebih sering bermain bersamamu.
Ayah.
Zeke.
Tolong hentikan Eren.
Kau masih belum melihat bagian ayah yang dimakan olehku.
Apakah kau...
yang telah menghasut ayah untuk melawan raja tembok?
Seandainya Titan Penyerang,
benar-benar memiliki kemampuan melampaui waktu...
Seharusnya kau bisa memengaruhi Grisha
dengan memperlihatkan ingatan yang menguntungkan dirimu.
Ayah...
Grisha, merasa ragu dengan misi fraksi restorasi.
Meski telah melihat ingatanmu,
dan telah merebut Titan Perintis pun,
tapi dia tahu dirinya tak akan bisa menggunakan kekuatan tersebut.
Namun, dia tetap merebut Perintis, dan dititipkan kepadamu,
karena dia sudah melihat lebih jauh lagi ke masa depan.
Ada sesuatu, entah apa itu.
Dari apa yang telah kau perlihatkan.
Aku berterima kasih, Kak.
Berkat kau yang membawaku masuk ke dalam ingatan ayah,
sekarang aku jadi punya jalan.
Yang terwujud bukanlah keinginanku,
melainkan keinginanmu.
Itu yang dia bilang.
Benar.
Aku melihatnya empat tahun yang lalu.
Aku melihat ingatan diriku di masa depan dari ingatan ayah.
Pemandangan itu...
Ymir sang Perintis!
Renggutlah kemampuan reproduksi dari semua rakyat Ymir!
Dia ke koordinat!
Grisha bilang begini padaku.
"Tolong hentikan Eren."
Dia menyesal telah patuh kepadamu.
Aku tak tahu
pemandangan masa depan macam apa yang kau lihat dari ingatan ayah,
tapi kau belum melihat semuanya, 'kan?
Misalnya,
seperti kau yang tak tahu bahwa kau tak bisa gunakan kekuatan Perintis di sini.
Pada akhirnya, kau tetap tak berdaya.
Percuma, Eren.
Begitu Ymir sang Perintis sudah bergerak,
tak seorang pun di dunia ini yang bisa menghentikannya.
Guncangan tanah, akan datang♪
Guncangan tanah♪
Waspada!♪
Datang padamu♪
Aku hanya ingin berbuat hal yang benar♪
Tak pernah ingin menjadi raja♪
Sumpah!♪
Aku hanya ingin menyelamatkanmu♪
Tak pernah ingin pegang belati♪
Sumpah!♪
Tanpa air mata, tanpa rasa takut♪
Berkobarlah! Berkobarlah!♪
Kau memberitahuku apa yang kulewatkan♪
Masih kebingungan di dalam kabut tebal♪
Bila aku kehilangan segalanya, terpeleset, dan jatuh♪
Aku takkan pernah berpaling♪
Bila aku kehilangan segalanya, segalanya, segalanya♪
Bila aku mati di luar tembok, hidup 'tuk mati di lain hari♪
Aku tak mau apa pun, aku di sini hanya♪
Waspada!♪
Akan datang! Guncangan tanah♪
(Darimu, 2.000 Tahun yang Lalu)
Kau luar biasa, Historia.
Kau sudah bisa membaca sebanyak ini.
Soalnya Kakak yang mengajariku.
Kamu tidak boleh membiarkan ingusmu meler begini.
Kau harus lebih terlihat selayaknya anak perempuan.
Ayo, keluarkan.
Bagus, anak pintar.
Hei.
"Selayaknya anak perempuan" itu apa?
Apa, ya?
"Selayaknya anak perempuan" itu...
Mungkin anak perempuan yang seperti ini.
Historia, kau suka anak ini, 'kan?
Ya.
Karena dia anak baik yang selalu memikirkan orang lain.
Dunia ini penuh dengan hal pahit dan menyakitkan,
makanya harus jadi orang yang dicintai semuanya.
Kita harus hidup dengan saling tolong menolong.
Di antara kalian
ada yang telah membiarkan seekor babi kabur.
Mengakulah.
Jika tidak, sebelah mata kalian semua akan dicungkil.
Seorang budak tak perlu dua bola mata.
Jadi, kau yang membiarkannya kabur?
Baiklah.
Kau bebas.
Wahai Ymir, budakku.
Kau telah bekerja dengan baik.
Membuka jalan, membajak dataran gersang, membangun jembatan di gunung.
Sukuku Eldia juga telah menjadi besar.
Aku beri engkau hadiah.
Akan kuberikan benihku kepadamu.
Atas nama Fritz,
hancurkanlah Marley yang kubenci itu!
Sedang apa kau?
Bangunlah.
Aku tahu kau tak akan mati hanya karena tombak.
Wahai Ymir, budakku.
Wahai putri-putriku, makanlah!
Apa pun yang terjadi, kalian harus mewarisi kekuatan Ymir.
Makanlah tubuh Ymir sampai habis.
Maria.
Rose.
Sina.
Wahai putri-putriku.
Lahirkanlah anak dan teruslah bertambah banyak.
Darah Ymir tak boleh terputus.
Bila putriku mati, buatlah cucuku memakan tulang belakangnya.
Bila cucuku mati, wariskan tulang belakangnya dari satu anak ke anak yang lain!
Meskipun aku sudah mati...
Eldia-ku akan menguasai daratan di dunia dengan tubuh raksasanya.
Titan-ku akan terus berjaya selama-lamanya.
- Selama duniaku belum berakhir. - Sudah cukup!
Akan kuakhiri dunia ini!
Pinjami aku kekuatanmu!
Kau bukan budak, bukan juga dewa.
Kau hanya manusia biasa!
Kau tak perlu patuh pada siapa pun.
Kau boleh memutuskan sendiri.
Keputusan ada padamu. Pilihlah!
Eren.
Hentikan.
Kau mau apa?
Apa yang kau lakukan?
Ymir, patuhlah pada perintahku!
Renggut semua kemampuan reproduksi,
- dari rakyat Ymir! - Kaukah yang telah menuntunku sampai ke sini?
Lakukan sekarang juga, Ymir!
Kau sudah lama menunggu, bukan?
Selama ini.
Aku orang berdarah raja!
Sejak 2.000 tahun yang lalu.
Menunggu seseorang.
Gabi!
(Informasi yang Terkuak: Asal Usul Titan)
(Ymir sang Perintis mendapat kekuatan Titan dari bersentuhan dengan "Sesuatu".
Entah itu patogen, makhluk lain, atau dewa yang khawatir kepada Ymir sang Perintis.)
Apa itu?
Besar sekali.
Tampaknya itu muncul dari tempat Eren.
Apa itu...
Berhasil.
Eren berhasil!
Tidak kedengaran.
Kita menang!
Apa?
Eren telah menguasai Perintis.
Jika langsung mengaktifkan Guncangan Tanah,
itu pasti memang kehendaknya Eren!
Dia bermaksud untuk menghancurkan pasukan sekutu yang berkumpul di Marley!
Eren di pihak kita!
Pasti begitu!
Zeke.
Eren... sudah kembali?
Ke tempat kita?
Soal itu...
Aneh.
Jangan-jangan ini...
Mikasa!
Tembok Maria juga runtuh!
Jika hanya menghancurkan pasukan sekutu, tak perlu sampai sejauh itu.
Tembok luar Distrik Shiganshina saja sudah cukup.
Untuk apa menyerang sampai melenyapkan semua tembok?
Jika hanya menghancurkan pasukan sekutu yang berkumpul di Marley,
Jika hanya itu, tak perlu sampai begini...
Kepada semua rakyat Ymir.
Itu suara Eren.
Namaku Eren Yeager.
Aku berbicara melalui perantara kekuatan Perintis,
kepada semua rakyat Ymir.
Pengerasan semua tembok yang ada di Pulau Paradis telah luruh.
Semua Titan yang terkubur di dalamnya akan mulai bergerak.
Tujuanku adalah
melindungi orang-orang Pulau Paradis tempatku lahir dan dibesarkan.
Namun, dunia,
menginginkan kepunahan penghuni Pulau Paradis.
Tak hanya pulau ini.
Sampai semua rakyat Ymir habis dibunuh, tampaknya mereka tak akan berhenti.
Aku menentang keinginan itu.
Titan tembok
akan menginjak-injak seluruh permukaan Bumi yang berada di luar pulau ini.
Hingga semua nyawa yang ada di luar pulau ini musnah dari dunia.
(Bersambung)
Peluru besi membuktikan keadilan♪
Bila tertembak, makin dekat jadi pahlawan♪
Bila menutup mata dan menyentuhnya♪
Tubuh dan suhu yang sama seperti iblis♪
Aku tak bisa, tapi dia bisa?♪
Padahal hanya terpisah oleh tembok♪
Jangan meratapi nasib♪
Karena kita semua bebas♪
Andai punya sayap seperti burung♪
Kita bisa terbang ke mana saja♪
Bila tak ada tempat untuk pulang♪
Pasti takkan bisa ke mana-mana♪
Aku tak mau hidup♪
Dunia memanglah kejam♪
Meski begitu, aku tetap mencintaimu♪
Apa pun yang dikorbankan♪
Aku akan tetap melindungimu♪
Janganlah pernah ragu♪
Walau itu sebuah kesalahan♪
Sebuah kebenaran adalah percaya♪
Kepada diri sendiri♪
Gemuruh yang menggema.
Asap yang membubung tinggi hingga ke langit.
Sekumpulan Titan yang melangkah ke depan.
Saat ini, tembok di pulau telah hilang.
Selanjutnya, "Luruh".